행사상품

• 기획전
• 이벤트 / 할인
• 금주출발

해외여행

해외여행

지역상품 상세정보

시키사이노카

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 관심상품등록
• 메일보내기
• 일정표인쇄하기

상품 문의 안내

이메일 문의하기

일본1

02-2185-2400

관련기획전

• [기획전] 북해도엔 맛이 있다.
• [기획전] 하늘에서 내려온 편지
• [기획전] 이럴 줄 알았으면 오지 말 것을

관련기획전 더보기

상품코드,여행기간, 이용항공 표

상품코드	JPP088-190714HS 상품코드 복사하기URL 단축하기
여행기간	3박4일 한국출발 2019년 07월 14일[일] 12:20 (7C1902) 인천 현지도착 2019년 07월 14일[일] 15:00 (7C1902) 삿포로 현지출발 2019년 07월 17일[수] 17:00 (7C1901) 삿포로 한국도착 2019년 07월 17일[수] 20:00 (7C1901) 인천
이용항공	제주항공

상품가격표

상품가격	성인(만12세이상)	아동(만12세미만)	유아(만24개월미만)
기본상품가	981,000원	981,000원	100,000원
유류할증료	18,000원	18,000원	0원
총상품가격	999,000원	999,000원	100,000원

유류할증료(2019년 07월 기준) 및 제세공과금은 발권일기준 유가와
환율에 따라 수시 요금 변동될 수 있으니 출발전 담당자가 안내드립니다.

(객실 1인 이용요금 : 250,000원 추가) 무이자할부안내

가이드경비,포인트 예약현황,여행여정 정보 표

가이드경비	4,000 JPY (현지에서 지불해야 합니다)
포인트	9,990 (1%) 포인트안내
예약현황	현재예약 26명 / 최소출발 15명
여행여정	인천-치토세-인천
첫만남	인천국제공항 1터미널 3층 N존(14번출입구앞) 미팅장소안내
	이상품에는 인솔자가 동반합니다.

다른출발일보기 예약마감

포함사항, 불포함사항

지역상품 부가정보

- 본 상품은 선착순 요금이 적용된 상품으로 예고 없이 상품가가 인상될 수 있습니다.
- 예약을 주시면 담당자가 예약가능 여부 확인 후 전화 드립니다.

■ 상품 CHECK POINT!
POINT1. 여유로운 출도착 + 여독을 풀어주는 온천호텔 2박 + 푸짐한 식사 제공(3대게 요리, 스키야키정식 등)
POINT2. 보랏빛 라벤더 비에이+후라노 핵심일정은 물론! + 북해도 정통코스(오타루, 시내관광 포함)
POINT3. 시원함을 더해주는 북해도 청정자연 만끽할 수 있는 신규관광지 일정!
  하늘빛 머금은 아오이케(푸른연못), 신센누마 + 푸른 언덕 위의 목장 다카하시목장,밀크공방 일정!

  

POINT4. 6-8월 한정 삿포로 랜드마크이자 삿포로 시내 전망 TOP3!! TV타워 입장권 제공

 
 

■ 식사까지 꼼꼼히 챙겨보세요! 푸짐한 식사 제공!!
 북해도 명물 게요리뷔페(털게, 대게, 왕게) + 스키야키정식 + 오므카레 + 스시정식 + 호텔 뷔페식

 

   
※해당 식사는 현지 사정에 따라 변동 될 수 있습니다.※


■ 참좋은여행 예약자 특전
- 신선한 목장 요구르트 1인 1개 + 라벤더 향기 가득 라벤더 비누 룸당 1개 + 일본여행 필수템 110V어뎁터 룸당 1개 

    
※요구르트 품절시, 푸딩으로 대체될 수 있습니다※


■ 호텔
- 1일차: 루스츠 리조트 호텔(온천욕♨)
- 2일차: 키로로 토리뷰토 포토 폴리오 리조트 호텔(온천욕♨)
- 3일차: 뉴오타니인 삿포로 호텔(시내호텔)

- 홀수이신 경우 별도의 1인 객실이용 관련 요청없을 경우 엑스트라베드가 추가된 3인1실로 배정됩니다.

■ 항공
제주항공(7C1902/1901)
무료위탁수화물 : 15KG
기내식 제공 없습니다.
마일리지 적립 불가합니다.
비행시간 : 약 3시간 소요

■ 단체항공권으로 구성된 상품입니다. 출발 당일, 항공사 탑승수속 카운터에서 고객님의 좌석을 배정하고 있습니다.
■ 하기 일정은 현지 사정에 의해 변경될 수 있습니다.

1일

2019년 07월 14일 (일) [지역] 인천-치토세-루스츠

지도보기

인천

[10:00] 인천국제공항 1터미널 3층 N존(14번출입구) 앞 가이드 미팅
임용준 가이드(남) 한국: 010-7337-2791 / 일본: 080-6236-2767

[7C1902 - 12:20] 인천국제공항 출발

치토세

[7C1902 - 15:00] 치토세 국제공항 도착 후 입국수속

시코츠이동

■ 맑고 투명하기로 유명한 시코츠도야 국립공원 내의 칼데라 호인 시코츠호 관광

시코츠 호수

 

4만여년전 분화로 형성, 둘레 약 40.3KM, 수심 363M에 이르는 대형 칼데라 호수로 일본 내에서도 맑고 투명한 호수로 유명합니다. 일본 내 청정수질 1위로 꼽힌 시코츠 호수는 수질의 투명도가 높아 20M 깊이를 육안으로 확인할 수 있습니다. 삿포로 시내에서 가까우면서도 북해도의 자연을 체험할 수 있다는 장점이 있는 곳으로 자연에서 평온하게 즐기시기 좋은 곳입니다.

루스츠

루스츠 이동
호텔 체크인 후 석식 및 휴식, 온천욕♨

루스츠 리조트 호텔

 

 

요테이산 근처에 있는 루스츠 리조트 호텔은 홋카이도 최대의 레저형 리조트로 넓은 부지에 스키장, 유원지, 골프장, 수영장등 다양한 액티비티를 즐길 수 있는 리조트입니다. 편안한 객실뿐만 아니라 기존 대욕장 시설과 새롭게 2019년 개관된 온천시설이 있어 편안한 휴식을 느낄 수 있습니다.
※수영장 및 유원지, 스키장은 입장료 별도

호텔

루스츠 리조트 호텔 T: 0136-46-3331 ( 2인1실기준 / 온천욕 가능 )

식사

조식 중식 석식 호텔식

2일

2019년 07월 15일 (월) [지역] 니세코-오타루-키로로

지도보기

니세코

호텔 조식 후
■ 신선이 물놀이를 하는 곳으로 알려진 아름다운 늪지대인 신선누마 산책
■ 푸른 잔디 언덕 위의 다카하시목장 니세코 밀크 공방 관광

신센누마

 
화산 활동으로 생긴 늪 주변으로 천연 산림과 호수가 자아내는 풍경을 감상할 수 있으며, 니세코 지역 내에서도 아름다운 풍경을 자랑하는 국립 공원입니다. 목책길을 따라가다보면 아름다운 자연경관에 감탄을 자아내는 곳입니다.

다카하시목장과 밀크공방

 

다카하시목장은 언덕 위에 푸른 잔디밭 사이로 목장이 자리하고 있어, 자연이 주는 여유로움과 마치 유럽같은 전원풍경을 즐길 수 있습니다. 맑은 날이면 탁 트인 시야에서 푸른 잔디 위 요테이산을 감상 할 수 있으며, 또한 목장 옆 자리하고 있는 공방에는 목장에서 얻은 신선한 재료로 만든 유제품들을 맛 볼 수 있습니다. 

오타루

오타루 이동
■ 오타루의 대표적인 랜드마크인 오타루 운하 관광
■ 오르골 전시관인 오타루 오르골당 관광
■ 유리 제품을 진열 및 판매하는 기타이치가라스관 관광

오타루 운하

 
그저 사진 한 장 만으로 모든 설명이 끝나는 대표적인 명소입니다.
홋카이도에서 가장 아름다운 풍경을 꼽으라면 바로 이 오타루 운하의 해진 뒤 모습이 압도적인 1위를 차지할 겁니다. 1900년대 초반 무역항 오타루에 들어온 배의 짐을 쉽게 내리기 위해 만들어진 길이 1.3킬로미터 폭 40미터의 운하가, 그 양 옆 창고 역할을 하던 아카렝가(빨간 기와 건물)와 함께 한 폭의 그림을 만들어 냈습니다. 아카렝가는 도쿄 옆 요코하마와 우리나라 인천역 근처에도 남아 있지요. 미술관과 전시장, 기념품 판매장으로 바뀐 아카렝가 사이를 걷다 보면 낭만이 바로 이런 것이구나하는 기분 좋은 깨달음이 옵니다.

오르골전시장

 

 

옛날 사람들에게 오르골 소리만큼 아름다운 소리는 없었을 겁니다. 태엽을 감았다 놓으면 자동으로 연주되는 맑고 고운 소리. 이 소리에 매료된 중세인들은 더 크고 화려하고 더 아름다운 오르골을 만들기 위해 평생을 바치기도 했습니다. 오르골 전시장은 오타루에 들른 관광객이라면 99% 들렀다 가는 가장 유명한 곳입니다. 세계 각국의 오르골을 모두 모아놓았을뿐더러 직접 원하는 선율로 연주되는 오르골을 만들 수도 있습니다.
모두 오리지널 제품이라 값이 만만치 않지만, 평생 집안에 놓고 볼 수 있는 아이템이니만큼 하나쯤 기념으로 구매해가셔도 좋습니다. 오르골 전시장은 눈과 귀, 가슴이 행복한 동화나라입니다.

기타이치 가라스무라

 

오르골 전시장에서 훈훈해진 동심의 마음이 이 곳에서는 살짝 들뜨게 됩니다. 유리로 된 모든 것을 만들어 전시해놓은 유리박물관입니다. '가라스'는 영어 글래스(Glass)의 일본어 표현이고 '무라(村)'은 마을, 거리라는 뜻입니다. 오르골 소리에 귀가 즐거웠다면 이젠 눈이 몇 배 더 즐거워질 차례. 그 자체만으로도 영롱히 아름다운 유리가, 일본의 유리공예 장인을 만나면 어떻게 변하는지 직접 확인해보세요.

키로로

호텔 체크인 후 석식 및 휴식, 온천욕♨

키로로 리조트 호텔

 

  

홈페이지 : http://www.kiroro.co.jp/jp/lodging/ 키로로 리조트는 야마하 피아노의 디자이너가 디자인한 건물로써 건물 곳곳에서 피아노의 아름다운 곡선을 느낄 수 있도록 건설되어있습니다. 또한 리조트 내 키타노유 대중탕과 일본식 정원을 모티브로 한 원천 100% 노천온천을 즐길 수 있는 키로로 온천이 있으며, 수영장 시설까지 구비하고 있어 가족단위 고객에게 인기있는 호텔입니다.

호텔

더 키로로 트리뷰트 포트폴리오 호텔 T:0135-34-7111 ( 2인1실기준 / 온천욕 가능 )

식사

조식 호텔식 중식 현지식 석식 호텔식

3일

2019년 07월 16일 (화) [지역] 오타루-후라노-비에이-삿포로

지도보기

오타루

호텔 조식 후

후라노

후라노 이동
■ 후라노를 대표하는 라벤다 밭, 팜 토미타
■ 에메랄드 그린의 아름다운 색깔의 연못 아오이케

팜 도미타

 
지평선까지 끝도 없이 펼쳐진 꽃밭을 보신 적이 있으신가요? '홋카이도의 사계(四季)'라고 올라오는 아름다운 사진 중 끝이 안 보이는 꽃밭 사진이 바로 이 '팜 도미타'에서 찍은 것입니다.
한 여름에 피는 보라색 라벤더가 유명하지만 5월부터 10월까지 벚꽃, 튤립, 장미, 금잔화, 해바라기까지 철마다 다른 꽃을 피우므로 어느때 가셔도 장관입니다. 1만8천 평의 너른 공간에 10개가 넘는 꽃밭이 저마다 자기만의 향을 뿜으며 관광객을 유혹하는 곳입니다. 꽃과 관련된 아기자기하고 아름다운 기념품도 백미입니다.

후라노 꽃 개화시기

■ 위 개화 시기는 예측 시기로 현지 날씨에 따라 개화 및 낙화 시기가 다를 수 있습니다.
■ 출처 : 후라노관광협회

비에이

■ 에메랄드 그린의 아름다운 색깔의 연못 아오이이케
■ 비에이의 대표적 전망 화원인 시키사이노오카(노롯코호 - 트랙터 15분 탑승)

푸른연못

 
해발 2천미터가 넘는 도카치다케 화산이 분화된 후 알루미늄이 함유된 물이 이 곳으로 흘러들어 하늘의 푸른빛을 남김없이 반사해 붙여진 이름입니다. 유황성분이 호수 바닥까지 하얗게 만들어 그 푸른빛을 더했습니다. 2012년 미국 애플사가 Mac OSX와 아이폰의 배경화면으로 이 호수 사진을 쓰면서 갑자기 유명세를 타게 되었습니다.

시키사이노 오카

후라노의 팜도미타가 라벤더가 주종을 이루는 꽃의 정원이라면, 비에이의 '시키사이노 오카'는 형행색색의 꽃으로 만발한 들판입니다. 2만평에 이르는 부지에 무지개색 꽃이 다양하게 피어 그림같은 풍경을 연출합니다. '시키사이'는 사계절, '오카'는 언덕을 뜻합니다.

노롯코 트랙터 체험

   

드넓은 꽃의 들판을 조용히 눈으로만 감상해도 좋지만, 그 안을 개조된 트랙터를 타고 돌아다닌다면 즐거움이 두 배가 되겠죠. 시키사이노오카 공원을 가장 좋은 코스로 돌아보는 ‘시키사이 노롯코호(트랙터 버스)’를 소개합니다. 꽃향기를 따라 여유있는 기분 좋은 흔들림과 함께 언덕의 경치와 다이세츠 산까지 구경할 수 있어 인기가 높습니다. 운행 도중 사진 찍는 시간을 주기 위해 한차례 정차도 합니다.(약 15분 탑승)

삿포로

삿포로이동
■ 삿포로 시내 오아시스이자 북해도 대표 공원 오도리 공원
■ 삿포로 랜드마크이자 삿포로 시가지를 한번에 조망할 수 있는 TV타워(입장권 제공)

오도리 공원

 

 

삿포로 시내 지도를 보면 동서로 아주 길게 늘어져 있는 녹지가 하나 보입니다. 여기가 바로 홋카이도 최대의 시민공원인 오도리공원(大通公園), 일본어와 가깝게 발음하려면 오오도리 공원이 되지만, 한글 맞춤법 외래어 표기안에서 장음을 인정하지 않기 때문에 오도리공원으로 씁니다. 삿포로 시내 관광중이라면 굳이 찾으러 가지 않아도 금방 눈에 들어오는 곳입니다. 공원 한가운데 TV탑이 있으며 이 탑에 올라 내려다보는 공원의 전경 역시 홋카이도의 가장 아름다운 경치로 손꼽힙니다. 겨울 삿포로 눈축제의 중심지이며, 봄 여름 가을 사계절 내내 꽃과 나무로 삿포로 시민들에게 소중한 휴식을 선사하는 곳입니다.

삿포로 TV타워

 
 

삿포로의 랜드마크인 TV타워는 시가지 한복판 오도리 공원의 동쪽 끝에 위치해 있으며 어디에서든 눈에 띄입니다. 지상 90.38m 지점에는 전망대가 있으며, 초고속 엘리베이터를 타고 60초만에 올라갈 수 있습니다. 날씨가 맑은 날에는 삿포로시를 에워싼 산과 바다까지 볼 수 있으며, 날이 어둑어둑해질 무렵 전망대에 오르면 삿포로시 최고의 야경을 감상할 수 있습니다.

뉴오타니 인 삿포로 호텔

 
 
뉴 오타니 인 호텔은 일본에서도 꽤 유명한 고급호텔 프랜차이즈입니다. 삿포로 시내 근처에 자리하고 있어 오도리 공원과 TV타워 등으로 걸어서 이동이 가능합니다. 여행을 마친 저녁시간에 호텔 근처 선술집에 들러 꼬치와 생맥주 한잔을 해도 좋습니다. 삿포로역과 오도리 공원 중간에 위치하여 도보 5분거리 입니다.

호텔

뉴오타니인 삿포로 011-222-1111 ( 2인1실기준 )

식사

조식 호텔식 중식 현지식 석식 현지식

4일

2019년 07월 17일 (수) [지역] 삿포로-치토세-인천

지도보기

삿포로

호텔 조식

■ 명물과자 제조공장을 중심으로 고풍스런 외관, 정원등으로 유명한 시로이코이비토 파크
■ 면세점 1회 방문

시로이코이비토 파크

 

 
북해도의 명물과자 "시로이 고이비토(하얀 연인)" 제조공장을 중심으로, 초콜릿 팩토리, 중세 영국을 방불하는 튜더 하우스, 콘사도레 삿포로 등으로 꾸며진 곳입니다. 고성처럼 되어있는 중세유럽풍 외관과 함께 구석구석 독특한 디자인으로 구성된 실내까지 구경만해도 재미난 곳입니다. 실제로 과자 만들기에 도전할 수 있는 코너(별도요금 발생)준비되어 있고, 시로이 코이비토 과자에 들어가는 초콜렛으로 만든 아이스크림은 오직 이 곳에서만 맛볼 수 있는 간식입니다.

치토세

치토세 국제 공항 이동
[7C1901 - 17:00] 치토세 국제공항 출발

인천

[7C1901 - 20:00] 인천 국제공항 도착

호텔

식사

조식 호텔식 중식 현지식 석식

호텔등급안내

현재 국제적으로 통용되는 호텔 등급 표시 기준은 없습니다. 단, 국가별 자국의 기준에 따라 등급을 표시하는 경우가 있습니다.
당사 일정 및 호텔정보의 등급 표시는 국제적으로 통용되는 등급은 아니며, 고객님의 선택과 이해를 돕기 위한 방법임을
알려드립니다. 본 정보는 호텔에 대한 전반적인 소개와 안내를 위한것이며, 화면 상의 이미지와 실제는 다를 수 있음을 양해 바랍니다.

해외여행 안전정보

• 여행금지제도 법적근거 및 금지 국가 현황
• 여행경보 발령 현황
• 여행지 공지사항
• 사건ㆍ사고 현황
• 현지 연락처
• 동행이용방법

법적 근거

외교부는 우리 국민을 보호하기 위해 여권법 등 관련 규정에 따라 우리 국민들의 방문 및 체류가 금지되는 국가를 정하고 있습니다. 여행금지국가는 흑색경보단계인 “여행금지”로 지정된 국가로서, 방문이 금지되며 이미 체류하고 있는 경우 즉시 대피·철수가 요구됩니다.

법적근거여권법 17조(여권의 사용제한 등)
외교부장관은 천재지변·전쟁·내란·폭동·테러 등 대통령령으로 정하는 국외 위난상황(危難狀況)으로 인하여 국민의 생명·신체나 재산을 보호하기 위하여 국민이 특정 국가나 지역을 방문하거나 체류하는 것을 중지시키는 것이 필요하다고 인정하는 때에는 기간을 정하여 해당 국가나 지역에서의 여권의 사용을 제한하거나 방문·체류를 금지 (이하 "여권의 사용제한 등"이라 한다) 할 수있다. 다만, 영주(永住), 취재·보도, 긴급한 인도적 사유, 공무 등 대통령령으로 정하는 목적의 여행으로서 외교부장관이 필요하다고 인정하면 여권의 사용과 방문·체류를 허가할 수 있다.

여권법 제26조
제17조제1항 본문 및 제2항에 따라 방문 및 체류가 금지된 국가나 지역으로 고시된 사정을 알면서도 같은 조 제1항 단서에 따른 허가(제14조제3항에 따라 준용되는 경우를 포함한다)를 받지 아니하고 해당 국가나 지역에서 여권 등을 사용하거나 해당 국가나 지역을 방문하거나 체류한 사람은 1년 이하 의 징역 또는 1000만원 이하의 벌금에 처한다.

금지국가 지정 현황

외교부는 우리 국민의 생명·안전을 보호하기 위하여 여권법 등 관련규정에 따라 아래의 국가들은 지정된 기간 동안 여행금지국으로 지정하여 우리 국민들의 방문 및 체류를 금지합니다.

[여행금지국가 : 총7개국]

• - 리비아 (2014.8.4 ~ 2020.1.31)
• - 시리아 (2011.8.20 ~ 2020.1.31)
• - 소말리아 (2007.8.7 ~ 2020.1.31)
• - 이라크 (2007.8.7 ~ 2020.1.31)
• - 아프가니스탄 (2007.8.7 ~ 2020.1.31)
• - 예멘 (2011.6.28 ~ 2020.1.31)
• - 필리핀 (민다나오의 잠보앙가, 술루 군도, 바실란, 타위타위 군도(2015.12.1 ~ 2020.1.31))

여행정보 발령 현황

[일본]

여행지 안전정보

여행정보단계		여행지(국가 또는 지역)
1단계	여행유의(일부)	-
2단계	여행자제(일부)	-
3단계	철수권고(일부)	후쿠시마 원전 반경 30km 이내 및 일본 정부 지정 피난지시구역

여행경보단계는 여행유의/자제/철수권고/금지 4단계로 구분되며, 단기적인 위험상황이 발생하는 경우 특별여행주의보/경보 2단계로 추가 구분하고 있습니다. 외교부 ‘해외안전여행’ 사이트(www.0404.go.kr)에서 상세정보를 확인할 수 있습니다.

여행지 공지사항

• 제목
• 등록일

일본 제5호 대형태풍(다나스) 북상관련 안전공지 2019-07-19

일본 제5호 대형태풍(다나스) 북상관련 안전공지
○ 日기상청에 의하면 7.18일 06:45 현재, 오키나와의 남쪽방향에서 20km/h의 속력으로 북상하고있습니다. 7.18.(목)현재 오키나와지역의 공항등은 정상적으로 운행중에 있으나, 7.21(일)부터는 북큐슈지역이 태풍의 영향권에 들어올 것으로 예상되며, 폭우, 폭풍, 높은 파도에 주의를 요하고 있습니다. 현재 중심기압은 990hPa로써 중심부근 최대풍속은 20m/s 최대순간풍속은 35m/s입니다.○ 해당 지역 체류 우리국민 및 여행객들께서는 항공운항정보 및 기상정보를 충분히 숙지하여 안전에 유의하여 주시기 바랍니다. 또한, 일본 기상청(http://www.jma.go.jp/jp/typh)및 각종 언론매체의 태풍정보를 수시로 확인해 주시고, 응급상황 발생시 현지경찰(110) 또는 소방(119)에 신고하시거나 영사콜센터(+82-2-3210-0404) 및 당관 (092-771-0461, 080-8588-2806)으로 연락하여 주시기 바랍니다.

일본 가고시마시, 기리시마시, 아이라시 피난지시 발령 관련 안전공지 2019-07-03

일본 가고시마시, 기리시마시, 아이라시 피난지시 발령 관련 안전공지
○
가고시마시, 기리시마시, 아이라시는 3일
가고시마현 전역에 계속되는 비로인해, 경계대상지역의 토사재해 위험도가 높다고 발표, 가고시마시 27만 5287세대, 59만4943명, 기리시마시 6만 1395세대 12만 5868명, 아이라시 3만 6801세대 7만7359명에 대해 피난지시를 발령하였습니다.
○ 동 지역에 체류 및 거주하고 계시는 우리국민들께서는 기상 및 방재 관련 정보를 수시로 확인해주시기 바라며, 특히 피난대비 및 피난경보 발령 지역에 체류하고 계신 우리국민께서는 방재당국의 안내에 따라 신속히 인근 피난소로 대피하여 주시기 바랍니다.※ 가고시마 현 내 피난소정보 : https://crisis.yahoo.co.jp/map/result/…
○ 이번 집중호우 관련 피해를 입으셨거나 도움이 필요하신 분은 아래 연락처로 연락주시기 바랍니다.
☞ 주후쿠오카총영사관

- 대표번호(근무시간 중) : +81-92-771-0461

- 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : +81-80-8588-2806☞ 영사콜센터 : +82-2-3210-0404

일본 호쿠리쿠, 코신에츠 지역 집중호우 관련 안전공지 2019-06-30

일본 호쿠리쿠, 코신에츠 지역 집중호우 관련 안전공지


○
일본 기상청은 6.30(일) 12:00 현재 니가타현, 나가노현, 도야마현, 이시카와현 전역에 집중호우 경계 경보 및 주의보를 발령하였습니다. 동 지역에 체류, 거주하고 계신 우리국민 께서는 개인 신변에 각별히 유의하시기 바랍니다.


-
니가타현 : 전지역 호우 및 홍수 경보, 카시와자키시 피난경보 발령

-
나가노현 : 전지역 경보 및 주의보 발령


-
도야마현 : 전지역 경보 및 주의보 발령

-
이시카와현 : 전지역 경보 및 주의보, 나나오시 피난경보, 와지마시 피난경보 및 토사 붕괴 경보, 나미즈마치 피난권고
○
계속해서 기상 및 방재 관련 정보를 수시로 확인해주시기 바라며, 특히 피난대비 및 피난경보 발령 지역에 체류하고 계신 분들은 방재당국의 안내에 따라 신속히 인근 피난소로 대피하여 주시기 바랍니다.
○
이번 집중호우 관련 피해를 입으셨거나 도움이 필요하신 분은 아래 연락처로 연락주시기 바랍니다.☞ 주니가타총영사관

- 대표번호(근무시간 중) : +81-25-255-5555

- 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : +81-90-8873-8853☞ 영사콜센터 : +82-2-3210-0404

일본 가고시마 남부 폭우관련 안전공지 2019-05-19

일본 가고시마 남부 폭우관련 안전공지○
가고시마 야쿠시마정 지역에 내린 기록적인 호우가 발생하였습니다.


5.19 16:03현재 日기상청에 의하면 토사재해 경보, 홍수경보 발령중에 있습니다.



야쿠시마 지역을 여행중인 우리국민에게는 충분한 주의가 필요합니다.
○
동 청에 의하면, 강한 비가 계속적으로 발생하여, 19일 07:40 24시간 446mm의 비를 관측,

마을 관계자에 의하면 동 폭우로 인해 산사태가 발생하여 고립되었던 등산객들 273명중의


대부분이 19일 오전 하산을 시작하였으며, 아라카와등산로 입구에 고립되었던 195명,


아라카와 삼거리에 고립되었던 남성 13명, 여성11명 외 야쿠스기랜드 내 고립자 34명,


타카츠카 오두막 13명의 정보는 확인되었으며, 신 타카츠카오두막 7명에대해 확인중이며,


오전 8:40현재 인적 피해는 경상 2명으로 확인되었습니다.

(5.19 17:20현재 한국인 피해소식 없음)
○
지역 체류 우리국민 및 여행객들께서는 특히 이점 충분히 숙지하시어 각별히 안전에 유의해


주시기 바라며, 현지 정부기관(기상청 등) 및 각종 언론매체의 재해정보를 확인해 주시기 바랍니다.

○ 아울러, 만일의 사태 발생 시에는 즉시 영사콜센터나 후쿠오카총영사관에도 동 사항을 알려 주시기 바랍니다.



☞ 영사콜센터 : +82-2-3210-0404


☞ 주후쿠오카총영사관(근무시간 중) : +81-92-771-0461~2



☞ 주후쿠오카총영사관(긴급상황시) : +81-80-880-8588-2806

일본 미야자키시, 미야코노죠시 지진발생 관련 안전공지 2019-05-10

일본 미야자키시, 미야코노죠시 지진발생 관련 안전공지
○
日기상청은 19.5.10(금) 오전8시 48분경, 미야자키현 휴가여울 부근을 진앙으로 한


지진이 발생하였고 미야자키시, 미야코노죠시(都城市)에서 진도 5약의 지진이 관측되었다고


발표하였습니다.
○
동 지역 체류 우리국민 및 여행객들께서는 이점 충분히 숙지하시어 각별히 안전에
유의해 주시기


바라며, 특히 미야자키지역에 여행중인 우리 국민은 야간 행동을
자제하여 주시기 바랍니다.
○ 또한,
현지 정부기관(기상청 등) 및 각종 언론매체의 재해정보 또는 당관 홈페이지 안전정보를


수시로 확인해 주시기 바랍니다.

○ 아울러, 만일의 사태 발생 시에는 영사콜센터나 후쿠오카총영사관으로 연락하여 주시기 바랍니다.





☞ 영사콜센터 : +82-2-3210-0404


☞ 주후쿠오카총영사관(근무시간 중) : +81-92-771-0461~2





주후쿠오카총영사관(긴급전화) : +81-80-8588-2806

1 페이지 / 총 2 페이지

사건ㆍ사고 현황

[일본]

사건ㆍ사고 현황

[사례비 미끼 마약류 운반 주의]
ㅇ 국제 마약 조직들이 일본 내 사정을 잘 모르는 우리 국민들을 이용하여 일본으로 마약 반입을 시도하다 적발되는 사례가 발생하고 있습니다.
     사례 1) 무료 해외여행 등의 선심성 관광을 제의하면서 여행용 가방 등의 운반을 요청받아 적발되는 경우
     사례 2) 사례비를 지불한다고 하여 해외 시설 견학을 겸한 관광에 동행시킨 후 기념 선물이라며 건네받은 물건을 가지고 들어오다 적발되는 경우

* 일본에서는 각성제단속법 및 관세법 위반에 대한 처벌 기준이 매우 엄격하기 때문에 마약 관련 사실을 알지 못한 채 적발되었다고 하더라도 중벌로 처벌받게 됩니다. 또한, 적발 시 국가 이미지에도 부정적인 영향을 주게 되므로 각별한 주의가 요망됩니다.

[신주쿠 가부키쵸 일대 호객 행위꾼 주의]
ㅇ 신주쿠 가부키쵸 등 도쿄 지역 유흥가 일대의 호객 행위꾼들에 의한 술값 바가지 피해 사례가 발생하고 있습니다.
     사례) 싼 가격에 술을 마실 수 있다거나, 성매매를 할 수 있다고 유인한 후, 술에 취한 틈을 이용하여 술값을 과다 청구하거나 신용카드로 몰래 결제

     ※ 술값 과다 청구 등에 대해 이의를 제기할 경우 건장한 남자들을 내세워 협박함으로써 단념토록 하고 있는 실정임.
     ※ 따라서, 도쿄 가부키쵸 일대 등 유흥가 지역에서 호객 행위꾼들의 호객 행위에 속아 넘어가는 일이 없도록 주의

사건ㆍ사고의 유형

ㅇ 2011.3. 발생한 동 일본 대지진 피해 지역(센다이)을 중심으로 도난 사건이 많이 발생했으나, 현재는 치안을 회복한 상태입니다.
ㅇ 2013.4.6. 돗토리현에 사이클링 투어에 참가했던 우리 국민이 돌풍에 넘어져 머리에 부상을 입었습니다.
ㅇ 2013.7.29. 우리 국민 20명이 나가노현 소재 중앙 알프스 호텐다케산에서 조난당해 20명 중 5명이 사망한 채 발견되었습니다.
ㅇ 7관 구(시모노세키 모지) 해상에서 선박 사고가 빈번하게 발생하고 있습니다.
ㅇ 2015.4.22. 우리 국민 21명이 쿠마모토현 소재 유휴인 단체 온천 관광시 발생한 교통사고로 부상을 당한 바 있습니다.
ㅇ 2018.6.18. 오사카 북부 지진 발생(M6약, 교민 가옥 3채 파손 및 1명 부상)
ㅇ 2018.9.4. 태풍 21호 내습에 따른 간사이공항 폐쇄로 많은 우리국민 고립사태 발생
ㅇ 2019.3.18. 국제마약조직에 연루된 것으로 보이는 60대 남성이 필로폰을 반입하려다고 나리타공항에서 적발되었습니다.
ㅇ 홋카이도 지역은 우리 국민 관광객들의 렌터카 이용시 교통사고, 특히 1년중 4개월 가량 눈이 내리기 때문에 빙판길 사고, 폭설로 인한 고립 및 추돌 사고 등이 자주 발생하고 있어 운전에 각별 한 유의가 필요합니다.
     ※ 일본 지역의 경우, 절도 사건이 전체 형법 범 중 70% 정도를 차지하고 있는 바, 특히 우리 국민 관광객이 일본 여행시 날치기나 소매치기 피해를 입는 경우가 있으므로 이에 대해 각별히 주의할 필요가 있습니다.

자연재해

ㅇ 2011.3.11. 미야기현 앞바다에서 지진 발생(M9, 18,500여 명에 이르는 사망자 및 행방 불명자 발생)
ㅇ 2013.4.13. 효고현 이와지시마 부근에서 지진 발생(M6, 수십 명의 부상자 발생)
ㅇ 2013.8.16. 카고시마 현 사쿠라지마 화산 폭발
ㅇ 2015.6.30. 하코네산 오오와쿠다니에서 소규모 분화 발생하여 인근 지역 통행금지 및 피난 지시 발령
     ※ 일본은 지진, 태풍, 화산 폭발 등 자연재해가 빈번하게 발생하고 있고, 2011년 동일본대지진 이후에도 지속적으로 지진이 발생하고 있어 우리 국민 또는 관광객은 일본 체류 또는 여행 시 이러한 자연재해에 대비할 필요가 있습니다.
     ※ 또한, 도쿄 주변의 대표적인 관광 명소로 알려져 있는 하코네 지역의 오오와쿠다니에서 소규모 분화가 계속되고 있어 이에 대한 주의가 필요합니다.
ㅇ 2015년 8월 15일 가고시마현 사쿠라지마 큰 분화 발생, 주변 피난준비 경보 발령
ㅇ 2018.6.18. 오사카 북부에서 지진이 발생(M6약, 가옥 3채 파손 및 교민 1명 부상)하였습니다.
ㅇ 2018.9.4. 태풍 21호에 따른 간사이공항 폐쇄로 많은 우리국민이 고립되는 사태가 발생하였습니다.
ㅇ 2018.9.6. 홋카이도 이부리 동부에서 진도 7의 대지진으로 42명 사망, 부상자 762명의 피해가 있었습니다.

유의해야 할 지역

[등반 중 조난사고 유의 지역]
ㅇ 야마나시현, 나가노현 지역은 3,000미터에 이르는 높은 산들이 산재해 있어 조난사고에 유의해야 하는 바, 등반 중 기상이 좋지 않거나 몸에 이상이 느껴질 경우에는 산행 자제 또는 하산하는 것이 바람직합니다.

[홋카이도 여행 시 유의 사항]
ㅇ 홋카이도 지역의 산, 계곡 등 깊은 지역 여행 시 곰이 자주 출몰하고 있으므로 이에 대한 주의가 필요하고, 갑작스러운 기후 변화로 인한 사고가 빈발하고 있으니 장시간의 산행은 자제하는 것이 바람직합니다.

[자연재해 빈발 지역]
ㅇ 2011년 3월 동일본대지진 이후 도쿄를 비롯한 관동 지역을 중심으로 지진이 계속 발생하고 있습니다.
     ※ 일본의 경우, 지진은 어느 특정 지역에 국한해서 발생하고 있는 것이 아니므로, 일본 지역 관광 또는 체류 시에는 언제나 지진 발생에 대비해서 유념할 필요가 있습니다.

ㅇ 2015년 6월 30일 하코네산 오오와쿠다니에서 소규모 분화가 계속되고 있으므로, 향후 추가 분화 및 지진 발생 가능성이 있습니다.

ㅇ 전반적으로 일본의 치안 상황은 비교적 안정화되어 있다고 할 수 있으나, 우리 국민 관광객을 상대로 한 날치기 등의 절도 사건이 발생하고 있고, 특히, 도쿄 신주쿠 가부키쵸 등 유흥가 지역에서 호객 행위꾼들에 의한 술값 바가지 피해 사례가 발생하고 있습니다.

ㅇ 일본의 경우, 지진, 태풍, 화산 폭발 등 자연재해가 빈번하게 발생하고 있는 만큼 일본 지역 여행 시에는 이러한 자연재해 발생에 각별히 유의할 필요가 있습니다.

ㅇ 개별 여행으로 일본 방문시 렌터카 이용이 증가하면서 교통사고 발생 건수도 증가하고 있음. 일본의 경우 한국과는 달리 운전석이 오른쪽에 있고 차량은 좌측 통행을 하다 보니 사고가 발생할 우려가 높습니다.

ㅇ 큐슈지역 가고시마현 사쿠라지마(피난준비 경보), 구마모토현 아소산(입산규제 경보) 지역은 현재도 소규모 분화가 계속되고 있고, 향후 추가 분화 및 지진 발생 가능성이 있습니다.

현지 연락처

[일본]

대사관 연락처

[대사관]
ㅇ 주소 : 106-0047 東京都港南麻布1-2-5
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 3-3452-7611/9
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 70-2153-5454

[한국 문화원]
ㅇ 주소 160-0004 東京都 新宿 四谷 4-4-10
ㅇ 전화 및 FAX 번호 전화번호 : (81-3)3357-5970
ㅇ 팩스 : (81-3)3357-6074
ㅇ E-Mail
     - 영사과 : consular_jp@mofa.go.kr
     - 경제관계 : economic_jp@mofa.go.kr
     - 교육관실 : education_jp@mofa.go.kr
     - 문화원 : postmaster@koreanculture.jp
     - 홍보관실 : information_jp@mofa.go.kr
     - 총무과 : general_jp@mofa.go.kr
     - 정무관계 : political_jp@mofa.go.kr
     - 재외국민 법률상담 : legal_jp@mofa.go.kr

□ 대사관, 대사관 영사과, 문화원 찾아오시는 길
[주일본대한민국대사관]
ㅇ 지하철을 이용할 경우
南北線 또는 都大江戶線의 麻布十番역에서 하차하여 南北線 1번 출구로 나온 후, 仙台坂下(尾방면) 방향으로 도보 5분 거리 위치



ㅇ 버스를 이용할 경우 橋86번(新橋前→目前) 버스 이용시
     - 仙台坂下 정류장에서 하차 후 尾방면으로 도보 2분 거리에 위치

ㅇ 反96번(五反田→赤羽橋), 都06(谷→新橋) 버스 이용 시
     - 二の橋 정류장에서 하차 후 仙台坂下(尾방면) 방향으로 도보 5분 거리에 위치

[영사과]
ㅇ 지하철을 이용할 경우
     - 南北線 또는 都大江戶線의 麻布十番역에서 하차하여 2번 출구로 나온 후, 五反田 방향으로 3분 정도 걸어오시면 왼편에 위치한 한국중앙회관 2층에 영사과가 있습니다.

ㅇ 버스를 이용할 경우
     - 反96번(五反田↔赤羽橋)의 버스를 타고 二の橋에서 하차
     - 都06번(谷↔新橋)의 버스를 타고 二の橋에서 하차 버스에서 내리셔서, 길 건너편의 흰색 건물 한국중앙회관의 2층에 영사과가 있습니다.

총영사관 연락처

[주오사카 총영사관]
ㅇ 주소 : 541-0056 日本? 大阪市中央?久太?町2丁目5番13? 五味ビル
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 6-4256-2345
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 90-3050-0746
ㅇ E-mail : osaka@mofa.go.kr

[주 후쿠오카 총영사관]
ㅇ 주소 : 810-0065 福岡市 中央區 地行浜 1-1-3
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 92-771-0461
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 80-8588-2806
ㅇ e-mail : fukuoka@mofa.go.kr

[주요코하마 총영사관]
ㅇ 주소 : 231-0862 日本國 神奈川縣 橫浜市 中區 山手町 118番地
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 45-621-4531
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 80-6731-3285
ㅇ E-Mail : yokohama@mofa.go.kr

[주나고야 총영사관]
ㅇ 주소 : 450-0003 日本?愛知?名古屋市中村?名?南1-19-12
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 52-586-9221
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 80-4221-9500
ㅇ E-Mail : nagoya@mofa.go.kr

[주삿포로 총영사관]
ㅇ 주소 : 060-0002 日本北海道札幌市中央北2西12丁目 1-4
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 11-218-0288
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 80-1971-0288
ㅇ E-Mail : sapporo@mofa.go.kr

[주센다이 총영사관]
ㅇ 주소 : 980-0011 日本宮城仙台市靑葉上杉1丁目4-3
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 22-221-2751
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 90-9538-0741
ㅇ E-mail : sendai@mofa.go.kr

[주니가타 총영사관]
ㅇ 주소 : 950-0078 新潟市中央區万代島5-1 万代島ビル8階
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 25-255-5555
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 90-8873-8853
ㅇ E-Mail : niigata@mofa.go.kr

[주히로시마 총영사관]
ㅇ 주소 : ?島市南?東荒神町4-22 (히로시마 역 미나미구치(南口)에서 도보10분)
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 82-568-0502 
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 90-8712-8028
ㅇ E-Mail : hiroshima@mofa.go.kr

[주고베 총영사관]
ㅇ 주소 : 650 - 0004 神戶市 中央區 中山手通 2 - 21 - 5
ㅇ 대표번호(근무시간 중) : (81) 78 -221-4853
ㅇ 긴급연락처(사건사고 등 긴급상황 발생 시, 24시간) : (81) 90-5099-0414
ㅇ E-Mail : kobe@mofa.go.kr

주재국 신고

ㅇ 경찰 : 110
ㅇ 화재 : 119
ㅇ 해상 사건사고 : 118
ㅇ 전화번호 안내 : 104

의료기관 연락처

ㅇ 도쿄도보건의료정보센터 : 03-5285-8181
(한국어, 영서, 중국어, 타이어, 스페인어로 근처의 진료가능한 의료기관 안내)
시간 : 토, 일, 공휴일을 포함한 9:00~20:00까지 안내

동행이용방법

• · 해외여행자가 해외안전여행홈페이지에 신상정보·국내비상연락처·현지연락처·일정 등을 등록
• · 등록된 여행자에게 방문지의 안전정보를 메일로 발송하는맞춤형 해외여행안전정보제공
• · 등록된 여행자가 사건·사고에 처했을 때 비상연락처·소재지 등 파악을 용이하게 하여 보다 효율적 영사 조력 제공 가능

인터넷 등록 시 제공 혜택

• · 인터넷등록과 동시에 목적지의 안전정보를 이메일을 통해 받아볼 수 있습니다. 이와 함께 수시로 업데이트되는 목적지의
    치안상황이나 자연재해 가능성 등의 안전공지 역시 이메일을 통해 확인할 수 있습니다.
• · 해외에서 대규모 재난· 재해가 발생하여 우리 여행객의 안전을 확인해야하는 경우,
    미리 등록한 여행정보와 현지 연락처를 바탕으로 소재파악을 할 수 있습니다.
• · 해외 여행 중 불의의 사고를 당하여 가족에게 사고사실을 알려야 하는 경우,
    재외공관(대사관)에서 미리 등록한 비상연락처를 바탕으로 신속하게 연락을 취할 수 있습니다.

사이트 접속 방법

· www.0404.go.kr 접속 > 동행 > 동행소개 > 회원가입

여행자보험

◈ 해외 여행자보험 연령별 담보한도

[단위 : 원]

여행자보험 표

구  분		만0세~14세	만15세~69세 Ⅰ	만15세~69세 Ⅱ	만70세~79세	만80세~100세
상해	상해사망 후유장해	-	100,000,000원	200,000,000원	100,000,000원	100,000,000원
	상해후유장해	100,000,000원	-	-	-	-
	해외발생의료비	3,500,000원	5,000,000원	5,000,000원	3,000,000원	3,000,000원
	국내발생 입원의료비	2,000,000원	5,000,000원	5,000,000원	5,000,000원	5,000,000원
	국내발생 외래의료비	250,000원	250,000원	250,000원	250,000원	250,000원
	국내발생 처방조제의료비	50,000원	50,000원	50,000원	50,000원	50,000원
질병	(해외)여행중 질병사망 및 질병 80%이상 후유장해	-	30,000,000원	30,000,000원	-	-
	해외발생의료비	1,000,000원	1,000,000원	1,000,000원	1,000,000원	1,000,000원
	국내발생 입원의료비	1,000,000원	1,000,000원	1,000,000원	1,000,000원	1,000,000원
	국내발생 외래의료비	250,000원	250,000원	250,000원	250,000원	250,000원
	국내발생 처방조제의료비	50,000원	50,000원	50,000원	50,000원	50,000원
국내발생도수치료/ 체외충격/증식		3,500,000원	3,500,000원	3,500,000원	3,500,000원	3,500,000원
국내발생비급여주사료		2,500,000원	2,500,000원	2,500,000원	2,500,000원	2,500,000원
국내발생비급여 자기공명진단		3,000,000원	3,000,000원	3,000,000원	3,000,000원	3,000,000원
배상책임 (면책금1만원)		5,000,000원	5,000,000원	5,000,000원	5,000,000원	2,000,000원
(해외)여행중 휴대품손해(분실제외)		500,000원	500,000원	1,000,000원	200,000원	200,000원
(해외)여행중 중대사고 구조송환비용		3,000,000원	3,000,000원	3,000,000원	3,000,000원	3,000,000원
항공기납치담보		70,000원	70,000원	70,000원	70,000원	70,000원

상해, 질병 국내 입원 의료비 - 급여부분 : 본인 10% 부담금 / 비급여부분 : 본인 20% 부담금
상해,질병 국내외래의료비-의원 1만원,일반병원 1만5천원 종합병원 2만원공제.(1일1회당)
(상세내역은 홈페이지 하단 보험약관 참고)
상해,질병 국내처방조제의료비-1일1회당 8천원공제.
* 휴대품관련-1품목,1조,1쌍당 20만원한도

1. 보험 접수는 여행종료일 다음날부터 3년 이내 접수하셔야 합니다.(보장기간은 보험종료 후 180일 이내)
2. 15세미만자.심실상실자 또는 심신 박약자의 사망을 보험사고로 한 보험계약은 무효로 합니다.
3. 여행자보험은 실손실 보상 보험으로 보상한도 내에서 심사지급되며 타보험사와 중복 가입시 비례보상됩니다.
4. 진료와 무관한 제비용(제증명료,의료보조기구 구입비)이나 입원 및 국내 통원치료시 치과치료,한방치료에서 발생한 비급여 의료비, 진료기관방문시 통원비용 및 업무 손실비용 등에 대해서는 보상되지 않습니다.
5. 교통사고 등 국민건강 보험공단의 적용을 받지 못하는 경우 치료비의 40% 이내에서 보상됩니다.
6. 상해사고로 인한 장해 판정은 사고일로부터 6개월이후 대학병원급의 의료기관에서 후유장애를 진단받으시길 바랍니다.
7. 본인 부주의에 의한 휴대품 분실/파손 사고 청구시에 대해서는 보상이 불가합니다.
-현금 및 유가증권, 신체보조장구(치아,틀니등)는 보상 불가합니다.
8. 여행자보험은 여행기간내 발생하는 사고에 대해 보장을 해드리며 기존 병력으로 인해 여행기간 중 발생되는 사고에 대해서는 보상하지 않습니다(예: 기왕증 등).
9. 그 외 상세내역은 홈페이지 하단에 게시된 보험약관을 참고바랍니다. 보험약관 바로가기